Après un match calamiteux, Nathan et Lucas sont exclus du bus de l'équipe par Whitey, qui leur reproche leur manque de fair-play. Seuls à 50 kilomètres de chez eux, ils sont pris en stop par des joueurs de l'équipe adverse. Mais ceux-ci se montrent rapidement agressifs vis-à-vis des deux frères. Blessée au cours du match, Brooke demande à Peyton de la ramener chez elle...
Notre critique
"One Tree Hill" est une série dramatique captivante qui explore les relations, la famille et l'amour sous un angle réaliste. Les personnages bien développés et les rebondissements émotionnels en font un incontournable du teen drama.
Vidéo Les frères Scott

Nathan Scott

Lucas Scott

Whitey

Brooke Davis