Suzy est de retour, mais elle ne veut plus vivre avec Rick. De son côté, Magnum rend visite à Bob, un vétéran atteint d'une maladie en phase terminale. Le détective est par ailleurs engagé par Ella, une jeune fille qui lui demande d'enquêter sur un triple homicide sur lequel sa mère investiguait...
Notre critique
Le reboot de "Magnum P.I." (2018) modernise avec succès l'esprit de l'original grâce à des scènes d'action dynamiques et un casting séduisant. Cependant, l'intrigue parfois prévisible et un manque de profondeur émotionnelle laissent certains spectateurs sur leur faim.