Les 4 Elementors se sont fondus en un seul, dont la puissance est irrésistible. Max Steel l'apprend à ses dépens, tandis que Forge, prisonnier, est interrogé par Dredd. Mais les Elementors se lancent ensuite à l'attaque du barrage de Copper Canyon, menaçant d'inonder toute la ville...
Programme : Max Steel
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Max Steel
Où regarder Max Steel S01E14 L'union des éléments
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
