EZ déniche un importateur asiatique et troque des caisses d'armes contre de la matière première pour fabriquer davantage d'héroïne, un choix ouvertement critiqué par ses hommes, qui craignent de ne plus avoir de quoi se défendre. Hank transmet à EZ, Angel et Bishop un avertissement de Creeper, qui l'a prévenu qu'un informateur se cache dans leurs rangs. Lobo profite d'une pause de Bottles et Elio pour s'introduire dans leur laboratoire.
Notre critique
"Mayans M.C." offre une succession intense d'intrigues sur fond de gang de motards, portée par des personnages complexes et une réalisation captivante, bien que parfois trop prévisible.