Bande-annonce
Kyle, le fils de Kirkendall, est l'unique témoin d'une agression mortelle. Russell, Sipowicz et Sorenson essaient de trouver un second témoin afin d'éviter à Kyle de déposer devant le tribunal. Sylvia, quant à elle, continue d'avancer sur l'affaire Suarez et découvre de nouveaux éléments. Andy, qui a eu un entretien avec Dornan, pense pouvoir avancer une nouvelle théorie. Alors que toutes les enquêtes progressent, l'ensemble de l'équipe se retrouve dans un bar. Danny s'aperçoit alors que Diane n'a pas tout à fait résolu son problème avec l'alcool...
Réalisation
Casting
Kim Delaney Diane RussellCourtland Mead Kyle KirkendallDennis Franz Andy SipowiczGordon Clapp Greg MedavoySharon Lawrence Sylvia CostasAndrea Thompson Jill KirkendallRichard Gant Bill DornanRick Schroder Danny Sorenson
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
