En enquêtant sur la mort d'Yvonne Ruis, qui travaillait pour une société de courrier express, Russell et Sorenson, qui font équipe, se disputent violemment, surtout lorsqu'ils découvrent qu'Yvonne a pu être assassinée. Fancy décide de mettre Sorenson sur une autre affaire et menace de le muter si cela se reproduit. Un individu a blessé sérieusement un homme dans le métro à coups de rasoir, et en a tué un autre. Reconnu par deux témoins, l'homme est appréhendé et amené au poste, où Sorenson, fou de rage, le tabasse pour le faire avouer. Il est aussitôt convoqué chez le capitaine Bass et suspendu pour une période indéterminée...
Notre critique
"NYPD Blue" révolutionne le genre policier avec ses intrigues percutantes, ses personnages profonds et sa réalisation audacieuse. Malgré un rythme parfois inégal, la série brille par son réalisme et ses performances fortes, marquant un tournant dans la télévision des années 90.
Vidéo Programme TV ce soir
Diane Russell
Clifford Bass
Andy Sipowicz
Arthur Denby
Photos 10
