Alors qu'ils enquêtent sur une ancienne affaire, afin de ne pas être au commissariat à l'arrivée du lieutenant Falto, Sipowicz et Sorenson rencontrent un certain Freddy qui transporte une caisse-enregistreuse à bout de bras. Pendant ce temps, au commissariat, Fancy emballe ses affaires, alors que Falto installe les siennes. A peine débarquée, la jeune femme commence déjà à faire des vagues. N'appréciant guère la nouvelle venue, McDowell demande à Fancy si son transfert est définitif. L'ambiance au bureau est sinistre. Fancy décide alors d'aller trouver le capitaine Bass pour voir s'il y a moyen de faire quelque chose pour empêcher que Falto ne prenne la direction de son équipe...
Notre critique
"NYPD Blue" révolutionne le genre policier avec ses intrigues percutantes, ses personnages profonds et sa réalisation audacieuse. Malgré un rythme parfois inégal, la série brille par son réalisme et ses performances fortes, marquant un tournant dans la télévision des années 90.
Vidéo Programme TV ce soir
Photos 11
