Les rencontres amicales se poursuivent : le Japon doit affronter l'Italie. Mais l'équipe d'Italie, qui a appris ce qui s'était passé pendant le match entre le club de Hambourg et le Japon, refuse de jouer contre une équipe trop inférieure...
Notre critique
"キャプテン翼" (2001) revisite le classique avec un style modernisé et un rythme captivant. Bien que fidèle à l'esprit original, l'animation manque parfois de fluidité. Une belle entrée pour les fans de foot et de shōnen, mais sans grande révolution narrative.