Jimmy et Christine se moquent de l'attitude surprotectrice de Kim et de Greg. Kim pense qu'ils ont tort. Greg, quant à lui, commence à imaginer Sam en tant qu'adulte, incapable de s'assumer seul. En cachette de Kim, il emmène Sam dans le parc avec Jimmy et laisse l'enfant livré à lui-même. Sam se blesse...
Réalisation
Casting
Jean Louisa Kelly Kim WarnerClaire Coffee la maîtresseMike O'Malley Jimmy HughesTiffany Dupont la filleLiza Snyder Christine HughesAnthony Clark Greg WarnerMichael Bain SamKevin Allardice Sammy
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...