Pour empêcher Werner de construire un complexe hôtelier, nos héros transforment Oum en ambassadeur de leur cause. Le dauphin devient une véritable star des réseaux sociaux. Mais Werner crée un faux montage vidéo de nos héros qui donne l'impression que Oum attaque des habitants.