Jack, un hippie chevelu, rend une visite surprise aux Chance. Son arrivée donne à Virginia l'occasion d'apprendre la vérité sur l'enlèvement dont Burt a soi-disant été victime, vingt ans auparavant. Elle découvre, stupéfaite, que son mari s'était tout simplement offert une escapade entre hommes, afin de ne plus songer à ses responsabilités familiales. Mais Burt n'est pas le seul à avoir des choses à se reprocher, et la tension ne cesse de grimper. Pendant ce temps, Sabrina attend nerveusement un message de son petit ami, Wyatt. Devant les états d'âme de son amie, Jimmy a de plus en plus de mal à cacher la jalousie qui le ronge...
Notre critique
"Raising Hope" est une série hilarante qui mélange humour noir et émotion. Les personnages excentriques et attachants rendent chaque épisode rafraîchissant. Un véritable plaisir à regarder!