Nicolas, Matthieu, Sarah et Marie vont jouer dans les ruines. Gaston leur a fabriqué un dragon en carton assez pathétique et Nicolas décide de l'améliorer en lui attachant des roues et en lui faisant cracher du feu. Mais le dragon prend feu et percute l'abri de Bessie. Les pompiers, qui sont en train de s'entraîner, viennent à la rescousse et Nicolas apprend à ne jamais jouer avec des allumettes.
Notre critique
"Sam Tân" est une série d'animation éducative et divertissante qui a marqué toute une génération. Les aventures de Sam et ses amis transmettent de belles valeurs tout en captivant les enfants. Une série intemporelle à découvrir ou redécouvrir en famille.