Sam apprend de la bouche de Xavier qu'Antoine a décidé de repartir pour New York. Profondément déprimée, elle ne répond même plus aux appels de son frère, laissant toute sa famille dans l'attente angoissante de sa décision. Mais lorsqu'Olivier arrive chez elle et fait un malaise, tout s'accélère : il a besoin d'être greffé en urgence. Sur le brancard qui la conduit en salle d'opération, Sam tente un ultime appel désespéré à Antoine. Elle a besoin de lui...