La police convoque Ryan pour l'informer de la clôture de l'enquête. Mais le passé semble impossible à enterrer et tandis que les Gallagher luttent pour sauver leur mariage après les révélations de la liaison entre Bree et Damien, Ismail croise Matou, un ancien réfugié qui lui communique son amertume et sa colère. Sous son influence, Ismail met le feu au voilier, symbole de son malheur. Alors qu'Olivia, poussée à bout par toutes les trahisons du groupe, craque, la vérité explose : elle a vu qui a coupé la corde cette nuit-là. Maddie, la fille de Ryan et Bree, qui écoutait en cachette, s'enfuit chez Asad, le fils d'Ismail, avec qui elle est restée en contact depuis le barbecue...
Vidéo Sauvetage en mer de Timor
Olivia Gallagher
Helen Korczak
Ryan Gallagher
Bree Gallagher