Sergiu Celibidache a seulement 33 ans quand, émigrant roumain dans la capitale allemande en ruines, il est amené à diriger l'Orchestre philharmonique de Berlin, remplaçant Wilhelm Furtwängler, interdit pour collusion avec le nazisme. Il devient rapidement une star dont les concerts émeuvent le monde entier. Mais la rudesse avec laquelle il impose ses vues lui est fatale. A la mort de Furtwängler, l'orchestre se prononce contre lui au bénéfice de Herbert von Karajan. Et c'est à la tête de l'Orchestre philharmonique de Munich dont il devient le chef titulaire en 1979, qu'il obtient la reconnaissance qui lui avait été refusée à Berlin. Diffusé à l'occasion du centenaire de sa naissance, ce documentaire, nourri d'interviews et d'archives avec, notamment, Irina-Paraschiva Celibidache et Daniel Barenboim, suit ses traces en Roumanie, en Allemagne et en France.