A la suite d'un prime riche en émotions, la dernière candidate à quitter l'aventure n'est autre que la jeune Emma, originaire de la ville de Brunoy. Malgré un début d'aventure plutôt prometteur, la jeune fille n'a pas résisté à la pression, se retrouvant dans le wagon des candidats éliminés. Passé tout près de la correctionnelle, Charles qui a été sauvé par le public, est soulagé à l'idée de retrouver ses camarades et le château. De son côté, Masseo a pu compter sur le vote des académiciens pour pouvoir rester dans l'aventure. Mais à l'image des élèves éliminés, aucun pensionnaire du château n'est complètement à l'abri d'une élimination surprise.