Après la pluie S01E08 Pluie silencieuse

Tandis qu'un typhon faisait rage, Kondo a pris Akira dans ses bras tout en soulignant leur simple amitié, et la jeune fille déprime. Elle voudrait transformer leur amitié en véritable relation amoureuse, mais ne sait pas comment s'y prendre. Un jour, alors que Kondo et elle partagent leurs avis sur Rashōmon, Akira y voit une opportunité de changer les choses, et passe à l'action.