Au bout c'est la mer S03E01 Vietnam, le fleuve Rouge

Le voyage commence au nord du Vietnam, au lac Quynh Nhai, un endroit si grandiose qu'on l'appelle "la baie d'Along du Nord". La descente du fleuve Rouge se poursuit et apparaissent d'étranges embarcations géantes. Entre arche de Noé, supérette et auberge, ces bateaux naviguent sur le fleuve et, à chaque étape, installent sur les berges d'éphémères marchés. Les commerçants posent leurs stands avant de remonter à bord et de repartir pour la prochaine escale. L'arrivée sur Hanoï à bord d'une barge vient confirmer l'énorme activité industrielle du fleuve. Après Hanoï, le delta prend forme et le voyage se termine en beauté dans la baie d'Along, sans doute l'une des embouchures les plus majestueuses au monde.