Cauchemar en cuisine (UK) S05E01 LE RUBY TATES

Ce restaurant de Brighton est tenu par Allan Love, un ex-acteur hollywoodien. Situé dans une rue branchée et passante, ce bar à huîtres, se voulant spécialiste de coquillages et crustacés, est aux antipodes des passions de son propriétaire... qui déteste le poisson! Résultat, ce dernier ne se rend jamais en cuisine, un lieu désormais bien gardé par deux butors de chefs : le Français Alex et l'Australien Jamie. Ces deux spécimens semblent manquer beaucoup de rigueur, servant quelques homards peu frais et des plats qu'ils avouent ne même pas vouloir avaler! Au final, les dépenses augmentent et la clientèle se raréfie, désormais bien consciente de la médiocrité de la cuisine. Gordon entre en scène pour le meilleur des clients et pour le pire des petits chefs...