Cauchemar sur l'autoroute S14E01 Le Saint-Graal

Jamie et son équipe mettent en service un autre poids lourd pour dégager un semi-remorque presque intact enseveli sous la neige. Autow est débordé par le renversement d'une pelle mécanique sur une route de campagne étroite. John Dodds frôle la catastrophe en dégageant deux semi-remorques immobilisés sur la route 5A verglacée.