JONAS L.A. S02E09 Épisode 9

Kevin, Nick et Joe reçoivent la visite inattendue de leur père et de leur petit frère, Frankie. Pressé de remettre le groupe au travail, leur père engage Mac P., un jeune réalisateur très en vogue, pour réaliser leur nouveau clip. Kevin est très déçu car il espérait réaliser lui-même ce clip. Stella tombe malade et doit supporter la présence de Lisa, qui est bien décidé à la soigner. Pendant ce temps, Macy subit les avances de Frankie, bien qu’elle sorte déjà avec Nick, le grand frère de celui-ci !