La nuit sera longue S01E06 Épisode 6

Alors que les assaillants se rapprochent du bloc rouge, Hugo effectue une tentative désespérée pour se défendre et sauver sa fille kidnappée.