Lupin III S02E112 Goemon est en danger

Par sa propre négligence, Goemon est fait prisonnier dans une source chaude, et est soumis à la torture par l'équipe d'assassins Rose et Wolf. Ils veulent tuer Lupin, car cela prouvera qu'ils sont les meilleurs parmi les meilleurs. Dans cette optique, ils essaient de faire avouer à Goemon la faiblesse de Lupin. La torture devient intense, mais Goemon va-t-il craquer ?