Max & Ruby S01E07 Max fait le ménage ! / Le coucou de Max / La boîte à bijoux de Ruby

Ruby veut ranger la chambre de Max, mais il ne veut rien jeter. Madame Hubinon organise une fête dans son jardin. Max est intrigué par la boîte à bijoux de Ruby.