Petit-Ours S01E26 Épisode 26

Little Footless joue les passagers clandestins sur le chapeau d'Emily qui part en pique-nique.Petit Ours peint.Petit Ours rencontre son amie la baleine lors de son voyage en mer. Ils passent la journée ensemble et Petit Ours raconte à la baleine la vie sur terre et ses amis.