Rookie Blue S04E02 Un retour difficile
Serie Rookie Blue 43min 2013Andy et Nick sont de retour, mais leur premier jour s'avère plus difficile que prévu. Les choses ont changé depuis leur départ, Swarek a été promu lieutenant et entretient désormais une liaison sérieuse avec une collègue. Nick tente d'obtenir le pardon de Gail, désireux de la reconquérir.
Programme : Rookie Blue