Star Trek : Deep Space Nine S04E07 Les Karemmas

Nog doit partir sur Terre rejoindre Starfleet Academy. Son oncle Quark, qui vient de recevoir une navette spatiale en cadeau, propose de l'emmener, en profitant pour charger une cargaison de contrebande pour le système Orion. La navette est piégée et Rom parvient a sauver le vaisseau, mais les trois Ferengis arrivent sur Terre en 1947.