Star Trek: Starfleet Academy S01E03 Vitus Reflux

Alors que les cadets rivalisent pour intégrer une équipe d'élite de l'Académie, une escalade de provocations les oppose à une école rivale. Les tensions montent, menaçant leurs liens naissants et une romance émergente.