Star Trek : Voyager S02E04 Elogium

Stardate: 48921.3Lorsque l'équipage de Voyager enquête sur l'origine d'une forme de vie dans l'espace, Kes rentre dans un stade de sa vie, connu sous le nom "d'elogium". Il s'agit de la seule fois de sa vie où elle peut avoir un bébé.