48 heures pour un crime S13E07 La Dissimulation / La Mauvaise Graine

À Cleveland, un homme est abattu dans une cour vide. Un mystérieux appel aux secours conduit les inspecteurs Ignatius Sowa et Raymond Diaz à traquer un tueur insaisissable. Puis à Dallas, une grand-mère de 72 ans est retrouvée battue à mort à son domicile. L'inspecteur Tommy Raley découvre que le suspect pourrait être quelqu'un en qui elle avait confiance.