Young Black Jack S01E11 Les chroniques de l'horreur, acte 3

Hyakki poursuit sa croisade vengeresse et projette maintenant de s’en prendre au directeur Daigô. C’est en effet ce dernier qui était à la tête du groupe qui a organisé le sabotage de la voiture que conduisait Hyakki au moment de l’accident, dans un complot visant à s’emparer de la direction du CHU de Teito.