George est obsédé par sa silhouette depuis qu'il a accepté de poser pour le calendrier de Chatswin, conçu à l'image des pères de la ville. Il doit représenter le mois de décembre. Il s'agit d'une double-page, réservée au papa le plus sexy de l'année. Cette séance de photo tourne à l'idée fixe, ce qui ne manque pas d'altérer sa relation avec Dallas. Celle-ci ne comprend en effet pas pourquoi il prend cette histoire à ce point au sérieux. Par ailleurs, Dalia est jalouse de voir la nouvelle complicité qui unit Tessa et la fille de Noah. Un étrange secret concernant Dalia fait surface...
Notre critique
"Suburgatory" offre une satire intelligente des banlieues américaines, avec des personnages drôles et des situations rocambolesques. Une série rafraîchissante qui aborde avec humour les clichés de la vie en banlieue.