La propriétaire d'un cimetière pour animaux de compagnie embauche les deux compères pour enquêter sur ses concurrents : ceux-ci usent apparemment de pratiques illégales. Pendant ce temps, Axel décide d'arrêter les antidépresseurs sans prévenir son médecin. Les cauchemars et les questions qui s'ensuivent le mènent à la maison d'un ancien cameraman...
Réalisation
Casting
Keanu Reeves TexPeter Stormare IngmarJoel Swetow OscarCarolyn Hennesy AnneLesli Kay MaudeFelisha Cooper SarahJohan Glans AxelVivian Bang Sun
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...