Tex parvient à monter les Dicks contre Jane McKinney ce qui, selon lui, devrait l'amener à découvrir qui aide les prisonniers. Axel est infiltré en tant que détenu au sein de l'établissement carcéral, mais Jane est sur ses pas...
Réalisation
Casting
Keanu Reeves TexFrances Fisher JohnsonPeter Stormare IngmarTraci Lords Jane McKinneyStephanie Koenig EveFelisha Cooper SarahJohan Glans AxelVivian Bang Sun
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...