Jane a eu vent du statut particulier d'Axel vis-à-vis de l'immigration. Elle en profite pour forcer les Dicks à capturer le mafieux le plus recherché d'Omaha. Pendant ce temps, Sun utilise son charme pour aider Sarah à oublier son ex-petit ami...
Notre critique
"Swedish Dicks" mêle humour absurde et intrigue décalée, portée par un duo détonant. Mais la série peine parfois à équilibrer ses éléments comiques et narratifs, laissant des épisodes inégaux. Une curiosité plaisante, mais qui manque de finition pour marquer durablement.