Sonya et Marco récupèrent la jeune Gina en état de choc. Elle a vu son père se faire tuer par l'assassin insaissisable que tout le monde recherche. Sonya tente de la faire parler pour pouvoir établir un portrait-robot du tueur, mais l'adolescente est trop perturbée pour aider la police. De leur côté, Daniel et Adrianna suivent une nouvelle piste à Juarez. Quant à Charlotte, avec l'aide de son amant, elle tente de trouver un terrain d'entente avec les Mexicains qui utilisent le tunnel...
Notre critique
"The Bridge" est une série captivante avec des intrigues complexes et des personnages bien développés. Elle aborde des thèmes sociaux et politiques de manière subtile et réaliste. L'interprétation est brillante et l'ambiance sombre et intense. Une série à ne pas manquer.
Vidéo The Bridge*2013
Sonya Cross
Hank Wade
Daniel Frye
Charlotte Milwright