Toby et Oz ont été appelés sur les lieux d'un accident. Une conductrice a perdu connaissance après avoir percuté un mur. Toby parvient à extraire la victime de la voiture et constate qu'elle présente un grave traumatisme à la tête. Mais bientôt, les secouristes se retrouvent coincés par les flammes. Grâce à l'intervention des pompiers, ils réussissent à se sortir de ce mauvais pas. Mais à peine a-t-il rejoint l'ambulance que Toby a des visions d'une explosion. Il voit très nettement un drogué, piégé par les flammes...
Notre critique
"The Listener" est une série captivante qui mélange habilement les enquêtes policières et le paranormal. Les personnages sont attachants et l'intrigue est prenante. Une bonne dose de suspense et de mystère qui en font une série à ne pas manquer.