Orson entre dans le top 200 des villes les plus agréables à vivre de l'Indiana. Mike a une révélation quand il apprend que Bill et Paula se séparent. A la suite de cette annonce, il regarde à nouveau Frankie d'un oeil amoureux. Cindy est prête à reprendre sa relation avec Brick, mais pose des conditions...
Notre critique
"The Middle" est une série familiale authentique et drôle qui met en scène les tribulations d'une famille de la classe moyenne. Les personnages attachants et les situations comiques en font une série incontournable qui aborde avec finesse les défis de la vie quotidienne.