Le plan d'Emily et Riley tombe complétement à l'eau et tout le monde pense qu'Emily a volé l'argent. Samantha quitte finalement le groupe et les danseurs ne sont plus que 9 pour les Nationales. James essaye donc de faire revenir Michelle au studio...
Notre critique
"The Next Step" (2013) brille par ses chorégraphies impressionnantes et son approche sincère des relations adolescentes. Cependant, les intrigues parfois prévisibles et les dialogues parfois clichés peuvent lasser. Idéal pour les amateurs de danse et de drame léger.