Talon échappe à Garret en ouvrant un portail tandis que Gertrusha convainc Tobin de faire la paix avec son cousin et de faire des efforts pour gagner les bonnes grâces de la reine. Janzo découvre que certaines fleurs permettent de guérir les Putrilents. Quand Naya lui annonce que c'est elle qui a libéré Dred, il l'encourage à tout avouer à Gwenn...
Réalisation
Casting
Jessica Green TalonJake Stormoen le capitaine Garret SpearsImogen Waterhouse Gwynn CalkussarAnand Desai-Barochia JanzoRobyn Malcolm la MaîtresseAaron Fontaine TobinGlynis Barber GertrushaAmita Suman NayaReece Ritchie ZedJarren Dalmeda Lord Milus AegisfordAdam Johnson MuntDragan Mićanović le capitaine Orlick
Scénario
Créateur
Musique
Producteur
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
Dernières diffusions de cet épisode
Lundi 1 avril à 02h05
Jeudi 28 mars à 07h20
Mercredi 27 mars à 15h50
