La première journée en civil de Thorsen se complique quand il réalise qu'il est suivi par une équipe de télévision. De son côté, le sergent Grey s'apprête à témoigner dans le cadre du procès d'un mafieux puissant. Deux autres témoins sont tués, et le policier est à son tour pris pour cible.
Notre critique
"The Rookie" est une série policière divertissante qui mélange habilement action, humour et émotion. Nathan Fillion incarne brillamment un homme en reconversion dans la police, offrant une performance captivante. L'intrigue et les personnages bien développés en font une série addictive à regarder.