Adam est encore sous le choc de son erreur. Tracy parvient cependant à lui éviter des ennuis. De retour chez lui, Adam ne trouve pas le sommeil et veille jusqu'au retour de Harry. A l'hôpital, Adam veut faire passer un scanner à une patiente qui se plaint de douleurs abdominales. Lockart et Julian estiment qu'elle peut rentrer chez elle. Finalement, Adam obtient qu'elle passe une nuit à l'hôpital, en observation. Pendant ce temps, Shruti fait l'objet de critiques de la part des autres infirmières.
Notre critique
"This Is Going to Hurt" retrace avec humour et sensibilité la vie d'un jeune médecin dans un hôpital londonien. La série met en lumière les défis et les émotions intenses vécues dans le milieu médical, offrant une perspective poignante sur le système de santé.
Vidéo This Is Going to Hurt
Photos 22
