L'enquête en cours résonne de façon personnelle pour Frank : les agents poursuivent en effet un père et son fils, tous deux criminels. Une situation qui le renvoie à son enfance, quand il était le fils d'un hors-la-loi, et à ses relations avec son géniteur. Frank doit maintenant séparer vie privée et vie professionnelle...
Programme : Training Day
Réalisé par Steve Shill
Vidéo Programme TV ce soir
Julie Benz
Holly Butler
Holly Butler
Tony Amendola
Mike Reo
Mike Reo
Louis Herthum
Henry Hollister
Henry Hollister
Christina Vidal
Valeria Chavez
Valeria Chavez
Photos 11
Où regarder Training Day S01E08 Sur la corde raide
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
