Le service des douanes et des frontières surveille le déchargement d'un véhicule contenant de la drogue dans un parking et poursuit le conducteur qui s'enfuit à pied. Grâce à un tuyau, une deuxième cachette de cocaïne est trouvée dans une unité de stockage.