Un bébé répondant au prénom de William est adopté par un couple sans enfant. Les parents naturels ne sont autres que Mulder et Scully, cette dernière n'étant pas en mesure de l'élever. Lorsque l'enfant doit être hospitalisé, à la suite d'une injection douteuse, Scully et Monica se chargent de l'accompagner. Les résultats sanguins ne révèlent rien d'anormal, si ce n'est un taux élevé en fer. Le docteur et Monica n'y prêtent pas attention. En revanche, Scully comprend d'emblée ce que cela signifie. Pendant ce temps, Doggett interroge Jeffrey Spender, le "Respirateur". L'homme défiguré pourrait bien être lié à l'affaire...

Réalisation

Casting

Gillian Anderson lagent Dana ScullyRobert Patrick lagent John DoggettScott Paulin Jeffrey ConlonMitch Pileggi SkinnerAnnabeth Gish lagent Monica ReyesCyd Strittmatter le docteur Whitney EdwardsBrian Poth Gabe RottenChris Owens Jeffrey Spender

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme