"Les hamsters". Bugs a perdu un pari contre Porky, du coup, il se voit obligé de garder ses deux hamsters, mais ces derniers se multiplient à une vitesse folle et Bugs est vite débordé. - "Guerre des patates". Bugs et Cecil achètent des pommes de terre farcies de chez Porky. Tous les deux doivent se rendre à la fête de Red Omaha, du coup, ils font la course pour arriver en premier et offrir les patates pour recevoir tous les lauriers...
"Les hamsters". Bugs a perdu un pari contre Porky, du coup, il se voit obligé de garder ses deux hamsters, mais ces derniers se multiplient à une vitesse folle et Bugs est vite débordé. - "Guerre des patates". Bugs et Cecil achètent des pommes de terre farcies de chez Porky. Tous les deux doivent se rendre à la fête de Red Omaha, du coup, ils font la course pour arriver en premier et offrir les patates pour recevoir tous les lauriers...