Tous les pompiers de la caserne 51 partent en mission : un bâtiment en feu met en danger un grand nombre de personnes. Le temps leur est compté.
La caserne 51 lutte contre un incendie dans un bâtiment. Les pompiers prennent de grands risques pour sauver les personnes en danger. Ils investissent les lieux pour tenter de maîtriser les flammes. La partie n'est pas gagnée. Leur priorité consiste agir sur deux fronts pour éviter le pire. Parallèlement, Casey donne à nouveau un coup de main à Naomi, une journaliste d'investigation. De son côté, Severide prend conscience d'un fait très important...