Alors que Brett est sur le départ, Violet se démène pour décorer la salle dans laquelle se tiendra le mariage de sa collègue. Une intervention tourne au drame.
La caserne 51 accueille à nouveau quelques visages familiers et fait ses adieux à Brett. Violet se démène pour décorer la salle du mariage de Brett, tandis qu'un appel au parc des expositions prend une tournure choquante...