Une première salle d'injection est prévue à Paris près de la gare du Nord. L'association Gaïa, qui assure un programme d'échange de seringues dans ce quartier, a été accompagnée pendant une journée par les caméras de l'émission. Elles sont ensuite pris la direction de la Suisse, où les salles de shoot existent depuis 30 ans.