Tandis que les Princesses chevauchent Amaru pour porter secours à l'adolescente adoptée, Nathaniel, qui les aperçoit, se met à les suivre, sidéré de les voir voler. Les Princesses retrouvent l'adolescente, qui a été capturée par les Jumeaux maléfiques, et entrent en lice...
Tandis que les Princesses chevauchent Amaru pour porter secours à l'adolescente adoptée, Nathaniel, qui les aperçoit, se met à les suivre, sidéré de les voir voler. Les Princesses retrouvent l'adolescente, qui a été capturée par les Jumeaux maléfiques, et entrent en lice...